 |
|
|
Ludwig Zeller / Edicion: 09 / Pais: Alemania
El trabajo de Ludwig Zeller, diseñador alemán, considera la necesidad de interacción física con los cúmulos de información digital que hay en la red; su respuesta, un vehículo muy similar a un cubo (‘Cubebrowser’) a través del cual es posible navegar...
Work of Ludwig Zeller, German designer, considers the need for physical interaction with the clusters of digital information that are on the network; its response, a vehicle very similar to a cube ( 'Cubebrowser') through which you can navigate a 'c... |
|
|
|
|
Manabu Yamanaka / Edicion: 03 / Pais: Japon
Fotografía de otros cuerpos. Fotógrafo budista que guiado por sus creencias como la reencarnación, captura la realidad del cuerpo. Su paso de los años, su descomposición, su desarrollo. Fotografía, muerte, deformidad, fetos, aborto, vejez....
Photography of other bodies. Photographer Buddhist who guided by his beliefs as the reincarnation, captures the reality of the body. His step through the years, his decomposition, his development. Photography, death, deformity, foetuses, abortion, ol... |
|
|
|
|
Manuel Fransisco Fonseca / Edicion: 03 / Pais: Colombia
Manipulación genética, cuál es la perfección del cuerpo. Este artista colombino crítica los imaginarios de belleza que intentan vendernos los medios. Hasta qué punto los avances tecnológicos permitirán planear las características de nuestro cuerpo ...
Genetic manipulation, which is the perfection of the body. This Colombian artist critiques the imaginary of beauty that the media try to sell. Until what point will the technological advances allow to plan the characteristics of our body and our soci... |
|
|
|
|
Marcela Armas / Edicion: 09 / Pais: México
Marcela Armas, artista plástica mexicana, egresada de la Universidad de Guanajuato, ha planteado, durante los últimos dos años en su trabajo, el análisis del espacio urbano como espacio de control y de condicionamiento social. Desde el uso de elemen...
Marcela Armas, plastic Mexican artist, a graduate of the University of Guanajuato, has raised over the past two years in his work, the analysis of urban space as an area of social control and conditioning. Since the use of technological elements, as ... |
|
|
|
|
Marie Sester / Edicion: 04 / Pais: Francia
ACCESS es una instalación artística pública que utiliza web, vigilancia, computadores, sonido y tecnologías de iluminación, permitiendo a los usuarios de la web seguir a individuos en espacios públicos con una única luz robótica dirigida y una emisi...
ACCESS is an artistic public installation that uses web, surveillance, computers, sound and technologies of lighting, allowing to the users of the web to follow individuals in public spaces with the only one robotic directed light and an acoustic emi... |
|
|
|
|
Mark Dery / Edicion: 03 / Pais: Estados Unidos
Movimientos Cultura cibernética. Escritor y crítico de las dinámicas actuales y su desarrollo durante la historia. La era digital, la contracultura, cibernética. ...
Movements cybernetic Culture. Writer and critic of the current dynamics and his development during the history. The digital age, the counter culture, cybernetics. ... |
|
|
|
|
Mark Dery / Edicion: 09 / Pais: USA
Mark Dery es crítico cultural, es autor de “The Pyrotechnic Insanitarium: American Culture on the Brink and Escape Velocity: Cyberculture at the End of the Century” (La pirotecnia de la locura: Cultura Americana al límite y velocidad de escape: Cyber...
Mark Dery is a cultural critic. He is the author of The Pyrotechnic Insanitarium: American Culture on the Brink and Escape Velocity: Cyberculture at the End of the Century, which was translated into eight languages. He edited Flame Wars: The Discours... |
|
|
|
|
Markus Kison / Edicion: 08 / Pais: Alemania
Markus Kison nos presenta en "Pulse" un corazón dividido en sectores que se corresponden con las emociones descritas por Plutchik. Definido por el autor como un "organismo de representación de las emociones", este entramado de cables, plástico y moto...
Markus Kison's "Pulse" is a heart divided into sectors corresponding to the emotions described by Plutchik. Defined by the author as "an emotion visualisation organism", wires, plastic and motors visualize in real time the words related to the above-... |
|
|
|
|
Marta De Menezes / Edicion: 02 / Pais: Brasil
En los laboratorios científicos es común generar animales con características que no han sido previamente observadas en la naturaleza. Mi trabajo explora este potencial con el objetivo de crear mariposas adultas vivas con patrones modificados en sus ...
In the scientific laboratories it is common to generate animals with characteristics that have not been observed before in the nature. My work explores this potential with the aim of create adult alive butterflies with modified bosses in it’s wings w... |
|
|
|
|
Martin Bonadeo / Edicion: 11 / Pais: Argentina
Artista argentino especializado en las instalaciones en las que se cuestiona la noción de uso de la tecnología a través de la innovación en la aplicación de la luz. ...
Argentinian artist specialized on installations that question the use notion of technology through the innovation on light appliances. ... |
|
|
|
