 |
|
|
Jens Wunderling / Edicion: 09 / Pais: Alemania
Jens Wunderling, enfoca su proyecto de diseño y arte interactivo en propiciar reflexiones críticas que cuestionan la relación hombre, sociedad, medios de comunicación y tecnología. En “At second glance. Guerilla messaging device” (Un segundo...
Jens Wunderling, focuses its design and interactive art in fostering critical thinking questioning the man, society, media and technology. In "At second glance. Guerilla messaging device" (A second look. Guerrilla messaging device) is a project that ... |
|
|
|
|
Joey Skaggs / Edicion: 09 / Pais: Estados Unidos
Joey Skaggs es un artista norteamericano que encarna el desencanto político contemporáneo. Es temido y odiado tanto en el “establishment” como en los grupos de presión social. De hecho, ya una vez fue amenazado de muerte por un grupo de activistas de...
Joey Skaggs is an American artist who embodies the contemporary political disenchantment. It is feared and hated in both the "establishment" and social pressure groups. In fact, because once he was threatened with death by a group of animal rights ac... |
|
|
|
|
Johan Brucker / Edicion: 11 / Pais: Escocia
Artista estadounidense cuyo trabajo consiste en aplicar teorías de funcionamiento mecánicas en el universo digital....
North American artist which work consist on apply mechanical theories into the digital universe. ... |
|
|
|
|
José Gallardo / Edicion: 04 / Pais: Colombia
Música Inmobiliaria. Crea espacios sonoros que invitan a la audiencia a habitar el sonido. Paisaje no Programático....
Real-estate music. He creates sonorous spaces that invite to the hearing to habit the sound. Not programmatically landscape.... |
|
|
|
|
Julius Von Bismark / Edicion: 11 / Pais: Alemania
La obra de este artista alemán consiste en la subversión deliberada de iconos culturales a través de intervenciones que van mucho más allá del ‘happening’. ...
The work of this German artist consists on deliberated subversion of cultural icons through interventions going beyond the simple ‘happening’. ... |
|
|
|
|
Jussi A?ngesleva? / Edicion: 09 / Pais: Finlandia
Jussi A?ngesleva?, artista que realiza ‘Body Mnemonics’, cuyo concepto de creación está orientado al diseño de interfaces para dispositivos portátiles que usa el espacio del cuerpo del usuario como una interfase. La información puede ser almacenada y...
Jussi A?ngesleva?, an artist who performs' Body Shortcuts', whose concept of development is aimed at designing interfaces for portable devices that uses the space of the user's body as an interface. The information can be stored and subsequently acce... |
|
|
|
|
Karen Aune / Edicion: 01 / Pais: Brasil
La obra de Karen Aune gira alrededor de una preocupación esencial: las condiciones y tecnologías que generan y mantienen la vida. Para hacer sus observaciones sobre el hecho vital, biológico y "natural", la artista se vale de una serie de recursos vi...
Karen Aune's work turns about an essential worry: the conditions and technologies that generate and support the life. To do her observations on the vital, biological and "natural" fact, the artist uses a series of visual resources that seem to be ext... |
|
|
|
|
Ken Rinaldo / Edicion: 10 / Pais: USA
Artista que explora la intersección entre la naturaleza y la tecnología. Sus instalaciones robótica y de bio-arte buscan unir lo orgánico y lo electromecánico sin fisuras, expresando una simbiosis gentil. Sus trabajos también tratan temas ecológicos ...
Artist who explores the intersection between nature and technology. His robotic and bio-art installations seek to merge the organic and electromechanical seamlessly, expressing a gentle symbiosis. His work also deals with ecological issues often over... |
|
|
|
|
Kevin Simon / Edicion: 01 / Pais: Colombia
Soy, fui y seré un soñador, un romántico empedernido, un alma sensible, pero sobre todo un luchador. Un mar de lágrimas. Dibujo. Acuarela....
I am, I was and I will be a dreamer, the romantic hardened one, a sensitive soul, but especially a fighter. Un mar de lágrimas. Draw. Watercolor. ... |
|
|
|
|
Khaled Sabsabi / Edicion: 02 / Pais: Medio Oriente
Khaled Sabsabi inmigró con su familia a Australia en 1979. Ha trabajado con sonido y música, con un interés en el hip hop principalmente. Sabsabi habla de su trabajo performance como algo desordenado, con millones de ingredientes, “todo puesto al mis...
Khaled Sabsabi immigrated with his family to Australia in 1979. He has been working with sound and music, principally with an interest in the hip hop. Sabsabi speaks about his performance work as something disorganized, with million of ingredients, "... |
|
|
