|
 |
|
|
Edgar Guzman / Edicion: 04 / Pais: Colombia
Artista plástico que reflexiona sobre temáticas como, No lugar, territorio, espacios, a través de juegos ópticos. Entrevista, diferentes trabajos....
Plastic artist who thinks about subject matters like, not place, territory, spaces, across optical games. Interviews and different works.... |
|
 |
|
|
Edgar Puentes / Edicion: 06 / Pais: Colombia
Aproximación musical a la neurociencia que tiene como objetivo la exploración de nuevas herramientas pedagógicas....
Musical approach to neuroscience which objective is explorate new pedagogic tools.... |
|
 |
|
|
Eduardo Kac / Edicion: 01 / Pais: Brasil
La obra del artista brasileño Eduardo Kac, es ejemplar del proceso de desmaterialización de la obra de arte, ya indicada por el arte conceptual y por el arte-proceso. Arte transgénico. Robótica. Genética....
The work of the Brazilian artist Eduardo Kac, is an example of the process of dematerialization of the work of art, already indicated by the conceptual art and by the art - process. Transgenic art. Robotics. Genetics. ... |
|
 |
|
|
Eduardo Kac / Edicion: 07 / Pais: Brasil
Eduardo Kac, puede ser considerado como un “Homo Superium” pues reconfigura el uso de la ciencia otorgando facultades extranaturales a los seres. Su obra está centrada en tratar el arte transgénico, ya que emplea técnicas de manipulación genética par...
Eduardo Kac, can be considered as a “Homo Superium", because he reconfigure the use of science by giving supernatural faculties. His work is focused on treating the transgenic art, and using techniques of genetic manipulation to convey synthetic gene... |
|
 |
|
|
El Pito / Edicion: 01 / Pais: Colombia
50.000 personas mueren al año en América del Sur por el mal de Chagas; enfermedad que se propaga por insectos chupasangre como el Rhodnius Prolixus, conocido comúnmente como el "Pito". Janeth Rodríguez. Biotecnología. Insectos transgénicos....
50.000 people die per year in South America for Chagas's condition; disease that propagates for a bloodsucker insect as the Rhodnius Prolixus, commonly known as the "Woodpecker". Janeth Rodríguez. Biotechnology. Transgenetics insects.... |
|
 |
|
|
Emmer Michele / Edicion: 05 / Pais: Italia
Catedrático de Matemáticas en el Departamento de Matemáticas de la Universidad La Sapienza de Roma.
Ha centrado su investigación en las EDP (ecuaciones diferenciales parciales) y las superficies mínimas, en los gráficos por ordenador, las matemática...
Professor of Mathematics at the Department of Mathematics at the University La Sapienza in Rome.
He has focused his research on PDE (partial differential equations) and the minimal surfaces, in computer graphics, mathematics and the arts, mathemati... |
|
 |
|
|
Erwin Olaf / Edicion: 03 / Pais: Holanda
Fotografía digital, trabajo conceptual alrededor del exceso y la belleza. Erwin olaf es un fotógrafo que se caracteriza por los ambientes en que recrea sus fotografías, haciendo clara una realidad ambigua, que da lugar a diferentes temáticas y combi...
The digital photography, conceptual work around beauty and excess. Erwin Olaf is a photographer who is characterized by the environments in which he recreates his photography, making clear an ambiguous reality, which gives place to different subject ... |
|
 |
|
|
Esteban Rivera / Edicion: 07 / Pais: Colombia
El trabajo de este artista Bogotano, goza de una caracteristica poco común en la contemporaneidad; su riqueza discursiva le permite narrar musicalmente desde las antipodas....
The work of this artist from Bogota has an atypical characteristic for our time; its discursive richness affords it to narrate musically from the antipodes.... |
|
 |
|
|
Estudio Agite / Edicion: 02 / Pais: Colombia
Estudio Agite es un grupo de diseñadores de distintas disciplinas, cuyos objetivos son ofrecer un resultado creativo, basado en la experimentación y la innovación de lenguajes visuales. Gráfica. Stencil....
Estudio Agite is a group of different disciplines designers, which aims are to offer a creative result, based on the experimentation and the innovation of visual languages. Graphic. Stencil. ... |
|
 |
|
|
Etoy / Edicion: 08 / Pais: Suiza
Etoy Corporation, empresa de Suiza que realizó el proyecto ‘Mission Eternity’ (2005). Una iniciativa que inmortaliza las acciones de las personas que dejan el mundo por medio de imágenes y apoyos digitales....
Etoy Corporation, Swiss company that leads the “Mission Eternity” project (2005). An innitiative that inmortalizes people’s action through their photos and digital records. ... |
|
 |